Takaisin
sports & loisirs.jpg
Kirjoita viesti sen maan matkailutoimistoon, josta teet maaesittelyn. Viestin aloitukseksi sopii Estimados Señores tai pelkkä Señores ja lopetukseksi Un saludo. Muista olla kohtelias ja teititellä. Voit pyytää lähettämään esitteitä (folletos) ja karttoja tai voit kysyä tietoja eri tapahtumista (kulttuuri- tai urheilutapahtumista). Lisäksi voit pyytää vinkkejä eri paikoista, joissa kannattaisi käydä. Palautus ke 12.9.
Tom:
Señores

Voy a ir a Costa Rica pronto y le pido que me ayude.

Yo no sé qué pueda ir a ver cuando me vaya. ¿Me puede recomendar festivales y visitas?
Además quiero ir a la playa y comer buena comida. Y tal vez usted me pueda enviar folletos.
Le agradezco de antemano su ayuda (=kiitän Teitä etukäteen avustanne).
Un saludo
Tom ....

Estimado Señor
Le agradecemos su interés de Costa Rica. Las playas más famosas de Costa Rica son Guanacaste, Pacifico central, Pacifico sur y Limon. Aqui ve informacion sobre el pais http://www.pasionviaje.com/guia_viaje_clima_puerto_r ico.php. Por correo le mandamos folletos.
Le esperamos un viaje muy bueno
Ana Gomez

Saana:
Señores
Voy a viajar a República Dominicana el próximo verano. No sé nada de la cultura caribeña y necesito información. Me puede recomendar unos eventos y sitios para ver? Y cómo es la comida?
Le agradezco su respuesta
Saana
Estimada Señora
Le agradecemos su interés por República Dominicana. Le vamos a mandar folletos y mapas sobre el país para que pueda planear su viaje.
Le esperamos muy buen viaje
María Serrano
Anni:
Señores,
Voy a viajar a Venezuela ( Caracas) y necesito información. Me puede recomendar unos eventos en Caracas? Y puede enviar folletos de Caracas?
Gracias.
Un saludo

LA RESPUESTA:
Estimada Señora
Le agradecemos su interés, y le enviamos un enlace sobre Venezuela http://www.mre.gov.ve/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=81&Itemid=342. Además le mandamos folletos y un calendario de eventos y espectáculos.

Le esperamos un muy buen viaje e experiancias inolvidables
Atentamente
María Serrano
Alpo:

Señores,
Voy a viajar a Puerto Rico el próximo invierno. Mi destino es San Juan y tengo un par de preguntas.

¿Dónde están los lugares pacíficos y más peligroso? ¿Dónde están los hoteles más bonitos?
También me gustaría saber dónde están los lugares de entretenimiento de la ciudad, así como buenos restaurantes.
Un Saludo,
Alpo
LA RESPUESTA:
Estimado señor
Le agradecemos su interes, y enviamos un enlace para que pueda encontrar respuestas para sus preguntas
http://www.seepuertorico.com/es

Le deseamos unas vacaciones magníficas en Puerto Rico.
Atentamente
María Serrano

Didi:
Estimados señores
Voy a viajar próximamente a Guatemala. El problema es que me pongo enferma muy fácilmente en sitios nuevos, y estoy preocupada por la calidad del servicio de salud. Me gustaría saber más de los hospitales y las farmacias (de preferencia farmacias homeopáticas, si hay) de la ciudad.¿Hay algun riesgo?Le agradezco de antemano su ayuda.
Le saluda atentamente
Didì

Estimada Señora

Le agradecemos su interes. Aqui tiene los médicos de Guatemala http://www.paginasamarillas.com.gt/busqueda/equipos+ medicos-guatemala y aqui las farmacias http://www.paginasamarillas.com.gt/busqueda/farmacia s-guatemala

Esperamos que no se enferme y tenga un buen viaje

Ana Gomez



Carita:
Señores

Voy a viajar a Paraguay el próximo verano y me gustaría saber cuánto tiempo va a durar el vuelo y qué tipo de hoteles hay?

Quedando a la espera de sus noticias, me es grato saludarle atentamente (minulla on ilo tervehtiä Teitä kunnioittavasti)
Señorita Carita...

Estimada Señora,
Le agradecemos su interes. El vuelo a Paraguay dura aproximadamente 12 horas. Aquí ve diferentes hoteles de Paraguay http://www.tripadvisor.es/Hotels-g294079-Paraguay-Ho tels.html
Esperamos que tenga un viaje maravilloso
Ana Gomez



Pinja:
Señores,
Voy a Argentina y no sé qué hacer allí. Me gusta bailar y ver el futbol. ¿Puedo hacer estas cosas en Argentina? ¿Y puede usted enviar algunos folletos? Gracias a usted por su ayuda!
Un saludo.
LA RESPUESTA:
Estimada señora
Le agradecemos su interés por Argentina. Tenemos un gran placer asegurarle que en Argentina puede bailar mucho. El baile más conocido es el tango, pero también otros bailes son populares. Tampoco no faltan partidos de fútbol. Le enviamos folletos sobre el país y calendarios de fútbol. Esperamos que tenga un viaje inolvidable.
Le saluda atentamente
María Serrano

Emma:
Senores
Le pido que me ayude porque tengo un problema. Voy a viajar próximamente a la Habana, y todavia no sé dónde puedo alojarme. Puede usted recomendarme albergues o hoteles?
Le agradezco de antemano su ayuda.
Un saludo
Estimada Señora,
Le agradecemos su interes por Cuba. Aqui tiene opciones de hoteles http://www.tripadvisor.es/Hotels-g147271-Havana_Cuba -Hotels.html y aqui de albergues http://www.travellerspoint.com/guesthouses-es-ci-500 .html
Le deseamos un buen viaje!
Ana Gomez
Nea:
Señores.
Voy a viajar a Uruguay, pero no sé qué atracciones turísticos hay. Mi hotel está en Montevideo y quisiera saber sobre eventos culturales. Qué tipos de visitas me recomienda en Montevideo?
Le agradezco su ayuda.
Un saludo
LA RESPUESTA:
Estimada Señora

Le agradecemos su intéres, y le enviamos un enlace para que pueda elegir atracciones interesantes
http://www.turismo.gub.uy/opciones-turisticas/cultura/montevideo-cultural

Esperamos que tenga un viaje inolvidable.

Atentamente
María Serrano
Veera:
Estimados Señores

Voy a ir a Colombia, pero primero me gustaría preguntarles algunos consejos para mi viaje, ayúdenme por favor.

¿Hay algo específico que debo saber?¿Podría recomendarme algunos hoteles buenos?
¿Me gustaría también saber si hay algunos restaurantes baratos?

Le agradezco por su ayuda de antemano!
Un saludo
Veera ...
Rosa:
Señores
Quiero saber más sobre Mallorca. Puede usted decirme si el agua es puro ?
Y puede usted recomendarme algunos monumentos o algunas excursiones? Y puede usted enviarme el plano de Mallorca y algunos folletos?
Un saludo
Rosa
Estimada Señora
Le agradecemos su interés y le enviamos algunos folletos, planos y cartas. En Mallorca hay muchas cosas para visitar; esperamos que usted pueda encontrarlas en los folletos. Igualmente en ellos puede ver los horarios de las excursiones.
En cuanto a su pregunta sobre el agua, tenemos que decir que el agua no es totalmente puro pero se puede bañarse. A principios del verano es más puro que a finales de agosto.
Esperamos que tenga una estancia interesante e soleada
Cordialmente
María Serrano